Horaires de Trains

Horaires de Moulin Galant à Chilly-Mazarin - le 23 avril 2025 à 07h30

07:41

Moulin Galant (Corbeil-Essonnes)

01h00

direct

2 corresp.

RER JOVA

 

 

00H04

 

07:45

Corbeil-Essonnes (Corbeil-Essonnes)

 

 

 

 

00H12 d'attente

 

07:57

Corbeil-Essonnes (Corbeil-Essonnes)

1 arrêt

RER UOPE

 

Le Bras de Fer (Évry-Courcouronnes)

 

 

00H05

 

08:02

Évry - Courcouronnes (Évry-Courcouronnes)

 

 

 

 

00H05 de marche

 

 

 

00H02 d'attente

 

08:10

Évry-Courcouronnes T12 (Évry-Courcouronnes)

10 arrêts

TRANSILIEN 1601

 

Bois Briard (Évry-Courcouronnes)

 

Traité de Rome (Évry-Courcouronnes)

 

Bois de Saint-Eutrope (Ris-Orangis)

 

Ferme Neuve (Grigny)

 

Amédée Gordini (Viry-Châtillon)

 

Côteaux de l'Orge (Viry-Châtillon)

 

Parc du Château (Morsang-sur-Orge)

 

Épinay-sur-Orge T12 (Épinay-sur-Orge)

 

Petit Vaux (Épinay-sur-Orge)

 

Gravigny Balizy (Longjumeau)

 

 

00H31

 

08:41

Chilly-Mazarin (Chilly-Mazarin)

07:56

Moulin Galant (Corbeil-Essonnes)

55min

5 arrêts

2 corresp.

RER JOVA

 

Corbeil-Essonnes (Corbeil-Essonnes)

 

Évry (Évry-Courcouronnes)

 

Grand Bourg (Ris-Orangis)

 

Ris-Orangis (Ris-Orangis)

 

Viry-Châtillon (Viry-Châtillon)

 

 

00H22

 

08:18

Juvisy (Juvisy-sur-Orge)

 

 

 

 

00H12 d'attente

 

08:30

Juvisy (Juvisy-sur-Orge)

1 arrêt

RER DEBO

 

Savigny-sur-Orge (Savigny-sur-Orge)

 

 

00H06

 

08:36

Épinay-sur-Orge (Épinay-sur-Orge)

 

 

 

 

00H05 de marche

 

 

 

00H01 d'attente

 

08:43

Épinay-sur-Orge T12 (Épinay-sur-Orge)

2 arrêts

TRANSILIEN 1601

 

Petit Vaux (Épinay-sur-Orge)

 

Gravigny Balizy (Longjumeau)

 

 

00H08

 

08:51

Chilly-Mazarin (Chilly-Mazarin)

08:11

Moulin Galant (Corbeil-Essonnes)

01h00

direct

2 corresp.

RER JOVA

 

 

00H04

 

08:15

Corbeil-Essonnes (Corbeil-Essonnes)

 

 

 

 

00H12 d'attente

 

08:27

Corbeil-Essonnes (Corbeil-Essonnes)

1 arrêt

RER DOPE

 

Le Bras de Fer (Évry-Courcouronnes)

 

 

00H05

 

08:32

Évry - Courcouronnes (Évry-Courcouronnes)

 

 

 

 

00H05 de marche

 

 

 

00H02 d'attente

 

08:40

Évry-Courcouronnes T12 (Évry-Courcouronnes)

10 arrêts

TRANSILIEN 1601

 

Bois Briard (Évry-Courcouronnes)

 

Traité de Rome (Évry-Courcouronnes)

 

Bois de Saint-Eutrope (Ris-Orangis)

 

Ferme Neuve (Grigny)

 

Amédée Gordini (Viry-Châtillon)

 

Côteaux de l'Orge (Viry-Châtillon)

 

Parc du Château (Morsang-sur-Orge)

 

Épinay-sur-Orge T12 (Épinay-sur-Orge)

 

Petit Vaux (Épinay-sur-Orge)

 

Gravigny Balizy (Longjumeau)

 

 

00H31

 

09:11

Chilly-Mazarin (Chilly-Mazarin)

08:26

Moulin Galant (Corbeil-Essonnes)

55min

direct

2 corresp.

RER JOVA

 

 

00H04

 

08:30

Corbeil-Essonnes (Corbeil-Essonnes)

 

 

 

 

00H04 d'attente

 

08:34

Corbeil-Essonnes (Corbeil-Essonnes)

1 arrêt

RER VUPA

 

Le Bras de Fer (Évry-Courcouronnes)

 

 

00H05

 

08:39

Évry - Courcouronnes (Évry-Courcouronnes)

 

 

 

 

00H05 de marche

 

 

 

00H05 d'attente

 

08:50

Évry-Courcouronnes T12 (Évry-Courcouronnes)

10 arrêts

TRANSILIEN 1601

 

Bois Briard (Évry-Courcouronnes)

 

Traité de Rome (Évry-Courcouronnes)

 

Bois de Saint-Eutrope (Ris-Orangis)

 

Ferme Neuve (Grigny)

 

Amédée Gordini (Viry-Châtillon)

 

Côteaux de l'Orge (Viry-Châtillon)

 

Parc du Château (Morsang-sur-Orge)

 

Épinay-sur-Orge T12 (Épinay-sur-Orge)

 

Petit Vaux (Épinay-sur-Orge)

 

Gravigny Balizy (Longjumeau)

 

 

00H31

 

09:21

Chilly-Mazarin (Chilly-Mazarin)

08:41

Moulin Galant (Corbeil-Essonnes)

51min

direct

2 corresp.

RER JOVA

 

 

00H04

 

08:45

Corbeil-Essonnes (Corbeil-Essonnes)

 

 

 

 

00H04 d'attente

 

08:49

Corbeil-Essonnes (Corbeil-Essonnes)

1 arrêt

RER VUPA

 

Le Bras de Fer (Évry-Courcouronnes)

 

 

00H05

 

08:54

Évry - Courcouronnes (Évry-Courcouronnes)

 

 

 

 

00H05 de marche

 

 

 

00H01 d'attente

 

09:01

Évry-Courcouronnes T12 (Évry-Courcouronnes)

10 arrêts

TRANSILIEN 1601

 

Bois Briard (Évry-Courcouronnes)

 

Traité de Rome (Évry-Courcouronnes)

 

Bois de Saint-Eutrope (Ris-Orangis)

 

Ferme Neuve (Grigny)

 

Amédée Gordini (Viry-Châtillon)

 

Côteaux de l'Orge (Viry-Châtillon)

 

Parc du Château (Morsang-sur-Orge)

 

Épinay-sur-Orge T12 (Épinay-sur-Orge)

 

Petit Vaux (Épinay-sur-Orge)

 

Gravigny Balizy (Longjumeau)

 

 

00H31

 

09:32

Chilly-Mazarin (Chilly-Mazarin)

08:56

Moulin Galant (Corbeil-Essonnes)

55min

5 arrêts

2 corresp.

RER JOVA

 

Corbeil-Essonnes (Corbeil-Essonnes)

 

Évry (Évry-Courcouronnes)

 

Grand Bourg (Ris-Orangis)

 

Ris-Orangis (Ris-Orangis)

 

Viry-Châtillon (Viry-Châtillon)

 

 

00H22

 

09:18

Juvisy (Juvisy-sur-Orge)

 

 

 

 

00H12 d'attente

 

09:30

Juvisy (Juvisy-sur-Orge)

1 arrêt

RER DEBO

 

Savigny-sur-Orge (Savigny-sur-Orge)

 

 

00H06

 

09:36

Épinay-sur-Orge (Épinay-sur-Orge)

 

 

 

 

00H05 de marche

 

 

 

00H01 d'attente

 

09:43

Épinay-sur-Orge T12 (Épinay-sur-Orge)

2 arrêts

TRANSILIEN 1601

 

Petit Vaux (Épinay-sur-Orge)

 

Gravigny Balizy (Longjumeau)

 

 

00H08

 

09:51

Chilly-Mazarin (Chilly-Mazarin)

09:31

Moulin Galant (Corbeil-Essonnes)

01h04

5 arrêts

2 corresp.

RER JOVA

 

Corbeil-Essonnes (Corbeil-Essonnes)

 

Évry (Évry-Courcouronnes)

 

Grand Bourg (Ris-Orangis)

 

Ris-Orangis (Ris-Orangis)

 

Viry-Châtillon (Viry-Châtillon)

 

 

00H22

 

09:53

Juvisy (Juvisy-sur-Orge)

 

 

 

 

00H14 d'attente

 

10:07

Juvisy (Juvisy-sur-Orge)

1 arrêt

RER DEBO

 

Savigny-sur-Orge (Savigny-sur-Orge)

 

 

00H05

 

10:12

Épinay-sur-Orge (Épinay-sur-Orge)

 

 

 

 

00H05 de marche

 

 

 

00H09 d'attente

 

10:27

Épinay-sur-Orge T12 (Épinay-sur-Orge)

2 arrêts

TRANSILIEN 1601

 

Petit Vaux (Épinay-sur-Orge)

 

Gravigny Balizy (Longjumeau)

 

 

00H08

 

10:35

Chilly-Mazarin (Chilly-Mazarin)

10:01

Moulin Galant (Corbeil-Essonnes)

01h04

5 arrêts

2 corresp.

RER JOVA

 

Corbeil-Essonnes (Corbeil-Essonnes)

 

Évry (Évry-Courcouronnes)

 

Grand Bourg (Ris-Orangis)

 

Ris-Orangis (Ris-Orangis)

 

Viry-Châtillon (Viry-Châtillon)

 

 

00H22

 

10:23

Juvisy (Juvisy-sur-Orge)

 

 

 

 

00H12 d'attente

 

10:35

Juvisy (Juvisy-sur-Orge)

1 arrêt

RER DEBO

 

Savigny-sur-Orge (Savigny-sur-Orge)

 

 

00H06

 

10:41

Épinay-sur-Orge (Épinay-sur-Orge)

 

 

 

 

00H05 de marche

 

 

 

00H10 d'attente

 

10:57

Épinay-sur-Orge T12 (Épinay-sur-Orge)

2 arrêts

TRANSILIEN 1601

 

Petit Vaux (Épinay-sur-Orge)

 

Gravigny Balizy (Longjumeau)

 

 

00H08

 

11:05

Chilly-Mazarin (Chilly-Mazarin)

10:31

Moulin Galant (Corbeil-Essonnes)

01h04

5 arrêts

2 corresp.

RER JOVA

 

Corbeil-Essonnes (Corbeil-Essonnes)

 

Évry (Évry-Courcouronnes)

 

Grand Bourg (Ris-Orangis)

 

Ris-Orangis (Ris-Orangis)

 

Viry-Châtillon (Viry-Châtillon)

 

 

00H22

 

10:53

Juvisy (Juvisy-sur-Orge)

 

 

 

 

00H09 d'attente

 

11:02

Juvisy (Juvisy-sur-Orge)

1 arrêt

RER DEBO

 

Savigny-sur-Orge (Savigny-sur-Orge)

 

 

00H06

 

11:08

Épinay-sur-Orge (Épinay-sur-Orge)

 

 

 

 

00H05 de marche

 

 

 

00H13 d'attente

 

11:27

Épinay-sur-Orge T12 (Épinay-sur-Orge)

2 arrêts

TRANSILIEN 1601

 

Petit Vaux (Épinay-sur-Orge)

 

Gravigny Balizy (Longjumeau)

 

 

00H08

 

11:35

Chilly-Mazarin (Chilly-Mazarin)

11:01

Moulin Galant (Corbeil-Essonnes)

01h04

5 arrêts

2 corresp.

RER JOVA

 

Corbeil-Essonnes (Corbeil-Essonnes)

 

Évry (Évry-Courcouronnes)

 

Grand Bourg (Ris-Orangis)

 

Ris-Orangis (Ris-Orangis)

 

Viry-Châtillon (Viry-Châtillon)

 

 

00H22

 

11:23

Juvisy (Juvisy-sur-Orge)

 

 

 

 

00H09 d'attente

 

11:32

Juvisy (Juvisy-sur-Orge)

1 arrêt

RER DEBO

 

Savigny-sur-Orge (Savigny-sur-Orge)

 

 

00H06

 

11:38

Épinay-sur-Orge (Épinay-sur-Orge)

 

 

 

 

00H05 de marche

 

 

 

00H13 d'attente

 

11:57

Épinay-sur-Orge T12 (Épinay-sur-Orge)

2 arrêts

TRANSILIEN 1601

 

Petit Vaux (Épinay-sur-Orge)

 

Gravigny Balizy (Longjumeau)

 

 

00H08

 

12:05

Chilly-Mazarin (Chilly-Mazarin)

12:01

Moulin Galant (Corbeil-Essonnes)

01h04

5 arrêts

2 corresp.

RER JOVA

 

Corbeil-Essonnes (Corbeil-Essonnes)

 

Évry (Évry-Courcouronnes)

 

Grand Bourg (Ris-Orangis)

 

Ris-Orangis (Ris-Orangis)

 

Viry-Châtillon (Viry-Châtillon)

 

 

00H22

 

12:23

Juvisy (Juvisy-sur-Orge)

 

 

 

 

00H09 d'attente

 

12:32

Juvisy (Juvisy-sur-Orge)

1 arrêt

RER DEBO

 

Savigny-sur-Orge (Savigny-sur-Orge)

 

 

00H06

 

12:38

Épinay-sur-Orge (Épinay-sur-Orge)

 

 

 

 

00H05 de marche

 

 

 

00H13 d'attente

 

12:57

Épinay-sur-Orge T12 (Épinay-sur-Orge)

2 arrêts

TRANSILIEN 1601

 

Petit Vaux (Épinay-sur-Orge)

 

Gravigny Balizy (Longjumeau)

 

 

00H08

 

13:05

Chilly-Mazarin (Chilly-Mazarin)

13:01

Moulin Galant (Corbeil-Essonnes)

01h04

5 arrêts

2 corresp.

RER JOVA

 

Corbeil-Essonnes (Corbeil-Essonnes)

 

Évry (Évry-Courcouronnes)

 

Grand Bourg (Ris-Orangis)

 

Ris-Orangis (Ris-Orangis)

 

Viry-Châtillon (Viry-Châtillon)

 

 

00H22

 

13:23

Juvisy (Juvisy-sur-Orge)

 

 

 

 

00H09 d'attente

 

13:32

Juvisy (Juvisy-sur-Orge)

1 arrêt

RER DEBA

 

Savigny-sur-Orge (Savigny-sur-Orge)

 

 

00H06

 

13:38

Épinay-sur-Orge (Épinay-sur-Orge)

 

 

 

 

00H05 de marche

 

 

 

00H13 d'attente

 

13:57

Épinay-sur-Orge T12 (Épinay-sur-Orge)

2 arrêts

TRANSILIEN 1601

 

Petit Vaux (Épinay-sur-Orge)

 

Gravigny Balizy (Longjumeau)

 

 

00H08

 

14:05

Chilly-Mazarin (Chilly-Mazarin)

14:01

Moulin Galant (Corbeil-Essonnes)

01h04

5 arrêts

2 corresp.

RER JOVA

 

Corbeil-Essonnes (Corbeil-Essonnes)

 

Évry (Évry-Courcouronnes)

 

Grand Bourg (Ris-Orangis)

 

Ris-Orangis (Ris-Orangis)

 

Viry-Châtillon (Viry-Châtillon)

 

 

00H22

 

14:23

Juvisy (Juvisy-sur-Orge)

 

 

 

 

00H09 d'attente

 

14:32

Juvisy (Juvisy-sur-Orge)

1 arrêt

RER DEBO

 

Savigny-sur-Orge (Savigny-sur-Orge)

 

 

00H06

 

14:38

Épinay-sur-Orge (Épinay-sur-Orge)

 

 

 

 

00H05 de marche

 

 

 

00H13 d'attente

 

14:57

Épinay-sur-Orge T12 (Épinay-sur-Orge)

2 arrêts

TRANSILIEN 1601

 

Petit Vaux (Épinay-sur-Orge)

 

Gravigny Balizy (Longjumeau)

 

 

00H08

 

15:05

Chilly-Mazarin (Chilly-Mazarin)

14:56

Moulin Galant (Corbeil-Essonnes)

01h09

4 arrêts

2 corresp.

RER PIVA

 

Corbeil-Essonnes (Corbeil-Essonnes)

 

Évry (Évry-Courcouronnes)

 

Grand Bourg (Ris-Orangis)

 

Ris-Orangis (Ris-Orangis)

 

 

00H18

 

15:14

Viry-Châtillon (Viry-Châtillon)

 

 

 

 

00H03 d'attente

 

15:17

Viry-Châtillon (Viry-Châtillon)

2 arrêts

RER ROPO

 

Grigny Centre (Grigny)

 

Orangis - Bois de l'Épine (Ris-Orangis)

 

 

00H09

 

15:26

Évry - Courcouronnes (Évry-Courcouronnes)

 

 

 

 

00H05 de marche

 

 

 

00H01 d'attente

 

15:33

Évry-Courcouronnes T12 (Évry-Courcouronnes)

10 arrêts

TRANSILIEN 1601

 

Bois Briard (Évry-Courcouronnes)

 

Traité de Rome (Évry-Courcouronnes)

 

Bois de Saint-Eutrope (Ris-Orangis)

 

Ferme Neuve (Grigny)

 

Amédée Gordini (Viry-Châtillon)

 

Côteaux de l'Orge (Viry-Châtillon)

 

Parc du Château (Morsang-sur-Orge)

 

Épinay-sur-Orge T12 (Épinay-sur-Orge)

 

Petit Vaux (Épinay-sur-Orge)

 

Gravigny Balizy (Longjumeau)

 

 

00H32

 

16:05

Chilly-Mazarin (Chilly-Mazarin)

15:56

Moulin Galant (Corbeil-Essonnes)

55min

direct

2 corresp.

RER JOVA

 

 

00H04

 

16:00

Corbeil-Essonnes (Corbeil-Essonnes)

 

 

 

 

00H05 d'attente

 

16:05

Corbeil-Essonnes (Corbeil-Essonnes)

1 arrêt

RER VUPA

 

Le Bras de Fer (Évry-Courcouronnes)

 

 

00H05

 

16:10

Évry - Courcouronnes (Évry-Courcouronnes)

 

 

 

 

00H05 de marche

 

 

 

00H04 d'attente

 

16:20

Évry-Courcouronnes T12 (Évry-Courcouronnes)

10 arrêts

TRANSILIEN 1601

 

Bois Briard (Évry-Courcouronnes)

 

Traité de Rome (Évry-Courcouronnes)

 

Bois de Saint-Eutrope (Ris-Orangis)

 

Ferme Neuve (Grigny)

 

Amédée Gordini (Viry-Châtillon)

 

Côteaux de l'Orge (Viry-Châtillon)

 

Parc du Château (Morsang-sur-Orge)

 

Épinay-sur-Orge T12 (Épinay-sur-Orge)

 

Petit Vaux (Épinay-sur-Orge)

 

Gravigny Balizy (Longjumeau)

 

 

00H31

 

16:51

Chilly-Mazarin (Chilly-Mazarin)

16:56

Moulin Galant (Corbeil-Essonnes)

55min

5 arrêts

2 corresp.

RER JOVA

 

Corbeil-Essonnes (Corbeil-Essonnes)

 

Évry (Évry-Courcouronnes)

 

Grand Bourg (Ris-Orangis)

 

Ris-Orangis (Ris-Orangis)

 

Viry-Châtillon (Viry-Châtillon)

 

 

00H22

 

17:18

Juvisy (Juvisy-sur-Orge)

 

 

 

 

00H08 d'attente

 

17:26

Juvisy (Juvisy-sur-Orge)

1 arrêt

RER BOBA

 

Savigny-sur-Orge (Savigny-sur-Orge)

 

 

00H05

 

17:31

Épinay-sur-Orge (Épinay-sur-Orge)

 

 

 

 

00H05 de marche

 

 

 

00H06 d'attente

 

17:43

Épinay-sur-Orge T12 (Épinay-sur-Orge)

2 arrêts

TRANSILIEN 1601

 

Petit Vaux (Épinay-sur-Orge)

 

Gravigny Balizy (Longjumeau)

 

 

00H08

 

17:51

Chilly-Mazarin (Chilly-Mazarin)

17:26

Moulin Galant (Corbeil-Essonnes)

55min

5 arrêts

2 corresp.

RER JOVA

 

Corbeil-Essonnes (Corbeil-Essonnes)

 

Évry (Évry-Courcouronnes)

 

Grand Bourg (Ris-Orangis)

 

Ris-Orangis (Ris-Orangis)

 

Viry-Châtillon (Viry-Châtillon)

 

 

00H22

 

17:48

Juvisy (Juvisy-sur-Orge)

 

 

 

 

00H08 d'attente

 

17:56

Juvisy (Juvisy-sur-Orge)

1 arrêt

RER BOBA

 

Savigny-sur-Orge (Savigny-sur-Orge)

 

 

00H05

 

18:01

Épinay-sur-Orge (Épinay-sur-Orge)

 

 

 

 

00H05 de marche

 

 

 

00H06 d'attente

 

18:13

Épinay-sur-Orge T12 (Épinay-sur-Orge)

2 arrêts

TRANSILIEN 1601

 

Petit Vaux (Épinay-sur-Orge)

 

Gravigny Balizy (Longjumeau)

 

 

00H08

 

18:21

Chilly-Mazarin (Chilly-Mazarin)

17:56

Moulin Galant (Corbeil-Essonnes)

55min

5 arrêts

2 corresp.

RER JOVA

 

Corbeil-Essonnes (Corbeil-Essonnes)

 

Évry (Évry-Courcouronnes)

 

Grand Bourg (Ris-Orangis)

 

Ris-Orangis (Ris-Orangis)

 

Viry-Châtillon (Viry-Châtillon)

 

 

00H22

 

18:18

Juvisy (Juvisy-sur-Orge)

 

 

 

 

00H08 d'attente

 

18:26

Juvisy (Juvisy-sur-Orge)

1 arrêt

RER BOBA

 

Savigny-sur-Orge (Savigny-sur-Orge)

 

 

00H05

 

18:31

Épinay-sur-Orge (Épinay-sur-Orge)

 

 

 

 

00H05 de marche

 

 

 

00H06 d'attente

 

18:43

Épinay-sur-Orge T12 (Épinay-sur-Orge)

2 arrêts

TRANSILIEN 1601

 

Petit Vaux (Épinay-sur-Orge)

 

Gravigny Balizy (Longjumeau)

 

 

00H08

 

18:51

Chilly-Mazarin (Chilly-Mazarin)

18:26

Moulin Galant (Corbeil-Essonnes)

55min

5 arrêts

2 corresp.

RER JOVA

 

Corbeil-Essonnes (Corbeil-Essonnes)

 

Évry (Évry-Courcouronnes)

 

Grand Bourg (Ris-Orangis)

 

Ris-Orangis (Ris-Orangis)

 

Viry-Châtillon (Viry-Châtillon)

 

 

00H22

 

18:48

Juvisy (Juvisy-sur-Orge)

 

 

 

 

00H08 d'attente

 

18:56

Juvisy (Juvisy-sur-Orge)

1 arrêt

RER BOBA

 

Savigny-sur-Orge (Savigny-sur-Orge)

 

 

00H05

 

19:01

Épinay-sur-Orge (Épinay-sur-Orge)

 

 

 

 

00H05 de marche

 

 

 

00H06 d'attente

 

19:13

Épinay-sur-Orge T12 (Épinay-sur-Orge)

2 arrêts

TRANSILIEN 1601

 

Petit Vaux (Épinay-sur-Orge)

 

Gravigny Balizy (Longjumeau)

 

 

00H08

 

19:21

Chilly-Mazarin (Chilly-Mazarin)

18:56

Moulin Galant (Corbeil-Essonnes)

55min

5 arrêts

2 corresp.

RER JOVA

 

Corbeil-Essonnes (Corbeil-Essonnes)

 

Évry (Évry-Courcouronnes)

 

Grand Bourg (Ris-Orangis)

 

Ris-Orangis (Ris-Orangis)

 

Viry-Châtillon (Viry-Châtillon)

 

 

00H22

 

19:18

Juvisy (Juvisy-sur-Orge)

 

 

 

 

00H08 d'attente

 

19:26

Juvisy (Juvisy-sur-Orge)

1 arrêt

RER BOBA

 

Savigny-sur-Orge (Savigny-sur-Orge)

 

 

00H05

 

19:31

Épinay-sur-Orge (Épinay-sur-Orge)

 

 

 

 

00H05 de marche

 

 

 

00H06 d'attente

 

19:43

Épinay-sur-Orge T12 (Épinay-sur-Orge)

2 arrêts

TRANSILIEN 1601

 

Petit Vaux (Épinay-sur-Orge)

 

Gravigny Balizy (Longjumeau)

 

 

00H08

 

19:51

Chilly-Mazarin (Chilly-Mazarin)