Horaires de Trains

Horaires RER C de Chaville Vélizy à Chilly Mazarin - le 14 décembre 2024 à 08h00

08:05

Chaville - Vélizy (Viroflay)

01h22

1 arrêt

2 corresp.

RER 142964-142965

 

Viroflay Rive Gauche (Viroflay)

 

 

00H06

 

08:11

Versailles Chantiers (Versailles)

 

 

 

 

00H33 d'attente

 

08:45

Versailles Chantiers (Versailles)

5 arrêts

RER 142682

 

Petit Jouy Les Loges (Jouy-en-Josas)

 

Jouy-en-Josas (Jouy-en-Josas)

 

Vauboyen (Bièvres)

 

Bièvres (Bièvres)

 

Igny (Igny)

 

 

00H20

 

09:05

Massy - Palaiseau (Massy)

 

 

 

 

00H01 de marche

 

 

 

00H11 d'attente

 

09:19

Massy-Palaiseau (Massy)

3 arrêts

Tramway 140350 T12

 

Massy Europe (Massy)

 

Champlan (Champlan)

 

Longjumeau (Longjumeau)

 

 

00H08

 

09:27

Chilly-Mazarin (Chilly-Mazarin)

08:18

Chaville - Vélizy (Viroflay)

01h21

11 arrêts

2 corresp.

RER 141269

 

Meudon Val Fleury (Meudon)

 

Issy (Issy-les-Moulineaux)

 

Issy - Val de Seine (Issy-les-Moulineaux)

 

Pont du Garigliano - Hôpital Européen G. Pompidou (Paris)

 

Javel (Paris)

 

Champ de Mars Tour Eiffel (Paris)

 

Pont de l'Alma (Paris)

 

Invalides (Paris)

 

Musée d'Orsay (Paris)

 

Saint-Michel Notre-Dame (Paris)

 

Gare d'Austerlitz (Paris)

 

 

00H35

 

08:53

Bibliothèque François Mitterrand (Paris)

 

 

 

 

00H12 d'attente

 

09:05

Bibliothèque François Mitterrand (Paris)

2 arrêts

RER 143471

 

Juvisy (Juvisy-sur-Orge)

 

Savigny-sur-Orge (Savigny-sur-Orge)

 

 

00H17

 

09:23

Épinay-sur-Orge (Épinay-sur-Orge)

 

 

 

 

00H05 de marche

 

 

 

00H02 d'attente

 

09:31

Épinay-sur-Orge (Épinay-sur-Orge)

2 arrêts

Tramway 140345 T12

 

Petit Vaux (Épinay-sur-Orge)

 

Gravigny Balizy (Longjumeau)

 

 

00H08

 

09:39

Chilly-Mazarin (Chilly-Mazarin)

08:35

Chaville - Vélizy (Viroflay)

01h12

1 arrêt

2 corresp.

RER 142968-142969

 

Viroflay Rive Gauche (Viroflay)

 

 

00H06

 

08:41

Versailles Chantiers (Versailles)

 

 

 

 

00H33 d'attente

 

09:15

Versailles Chantiers (Versailles)

5 arrêts

RER 142686

 

Petit Jouy Les Loges (Jouy-en-Josas)

 

Jouy-en-Josas (Jouy-en-Josas)

 

Vauboyen (Bièvres)

 

Bièvres (Bièvres)

 

Igny (Igny)

 

 

00H20

 

09:35

Massy - Palaiseau (Massy)

 

 

 

 

00H01 de marche

 

 

 

00H01 d'attente

 

09:39

Massy-Palaiseau (Massy)

3 arrêts

Tramway 140352 T12

 

Massy Europe (Massy)

 

Champlan (Champlan)

 

Longjumeau (Longjumeau)

 

 

00H08

 

09:47

Chilly-Mazarin (Chilly-Mazarin)

08:40

Chaville Rive Gauche (Chaville)

01h07

à pieds

3 corresp.

164469

 

 

00H14

 

08:54

Chaville Rive Gauche (Chaville)

 

 

08:54

Chaville Rive Gauche (Chaville)

1 arrêt

Train 164469 N

 

Viroflay Rive Gauche (Viroflay)

 

 

00H06

 

09:01

Versailles Chantiers (Versailles)

 

 

 

 

00H13 d'attente

 

09:15

Versailles Chantiers (Versailles)

5 arrêts

RER 142686

 

Petit Jouy Les Loges (Jouy-en-Josas)

 

Jouy-en-Josas (Jouy-en-Josas)

 

Vauboyen (Bièvres)

 

Bièvres (Bièvres)

 

Igny (Igny)

 

 

00H20

 

09:35

Massy - Palaiseau (Massy)

 

 

 

 

00H01 de marche

 

 

 

00H01 d'attente

 

09:39

Massy-Palaiseau (Massy)

3 arrêts

Tramway 140352 T12

 

Massy Europe (Massy)

 

Champlan (Champlan)

 

Longjumeau (Longjumeau)

 

 

00H08

 

09:47

Chilly-Mazarin (Chilly-Mazarin)

08:42

Chaville - Vélizy (Viroflay)

01h05

direct

3 corresp.

RER 142268

 

 

00H01

 

08:44

Viroflay Rive Gauche (Viroflay)

 

 

 

 

00H13 d'attente

 

08:57

Viroflay Rive Gauche (Viroflay)

direct

Train 164469 N

 

 

00H03

 

09:01

Versailles Chantiers (Versailles)

 

 

 

 

00H13 d'attente

 

09:15

Versailles Chantiers (Versailles)

5 arrêts

RER 142686

 

Petit Jouy Les Loges (Jouy-en-Josas)

 

Jouy-en-Josas (Jouy-en-Josas)

 

Vauboyen (Bièvres)

 

Bièvres (Bièvres)

 

Igny (Igny)

 

 

00H20

 

09:35

Massy - Palaiseau (Massy)

 

 

 

 

00H01 de marche

 

 

 

00H01 d'attente

 

09:39

Massy-Palaiseau (Massy)

3 arrêts

Tramway 140352 T12

 

Massy Europe (Massy)

 

Champlan (Champlan)

 

Longjumeau (Longjumeau)

 

 

00H08

 

09:47

Chilly-Mazarin (Chilly-Mazarin)

08:48

Chaville - Vélizy (Viroflay)

01h19

9 arrêts

2 corresp.

RER 141273

 

Meudon Val Fleury (Meudon)

 

Issy (Issy-les-Moulineaux)

 

Issy - Val de Seine (Issy-les-Moulineaux)

 

Pont du Garigliano - Hôpital Européen G. Pompidou (Paris)

 

Javel (Paris)

 

Champ de Mars Tour Eiffel (Paris)

 

Pont de l'Alma (Paris)

 

Invalides (Paris)

 

Musée d'Orsay (Paris)

 

 

00H27

 

09:15

Saint-Michel Notre-Dame (Paris)

 

 

 

 

00H10 d'attente

 

09:25

Saint-Michel Notre-Dame (Paris)

7 arrêts

RER PIRE

 

Luxembourg (Paris)

 

Port Royal (Paris)

 

Denfert-Rochereau (Paris)

 

Cité Universitaire (Paris)

 

Bourg-la-Reine (Bourg-la-Reine)

 

La Croix de Berny (Antony)

 

Antony (Antony)

 

 

00H21

 

09:47

Massy - Palaiseau (Massy)

 

 

 

 

00H01 de marche

 

 

 

00H09 d'attente

 

09:59

Massy-Palaiseau (Massy)

3 arrêts

Tramway 140052 T12

 

Massy Europe (Massy)

 

Champlan (Champlan)

 

Longjumeau (Longjumeau)

 

 

00H08

 

10:07

Chilly-Mazarin (Chilly-Mazarin)

09:05

Chaville - Vélizy (Viroflay)

01h22

1 arrêt

2 corresp.

RER 142972-142973

 

Viroflay Rive Gauche (Viroflay)

 

 

00H06

 

09:11

Versailles Chantiers (Versailles)

 

 

 

 

00H33 d'attente

 

09:45

Versailles Chantiers (Versailles)

5 arrêts

RER 142690

 

Petit Jouy Les Loges (Jouy-en-Josas)

 

Jouy-en-Josas (Jouy-en-Josas)

 

Vauboyen (Bièvres)

 

Bièvres (Bièvres)

 

Igny (Igny)

 

 

00H20

 

10:05

Massy - Palaiseau (Massy)

 

 

 

 

00H01 de marche

 

 

 

00H11 d'attente

 

10:19

Massy-Palaiseau (Massy)

3 arrêts

Tramway 140356 T12

 

Massy Europe (Massy)

 

Champlan (Champlan)

 

Longjumeau (Longjumeau)

 

 

00H08

 

10:27

Chilly-Mazarin (Chilly-Mazarin)

09:18

Chaville - Vélizy (Viroflay)

01h21

11 arrêts

2 corresp.

RER 141277

 

Meudon Val Fleury (Meudon)

 

Issy (Issy-les-Moulineaux)

 

Issy - Val de Seine (Issy-les-Moulineaux)

 

Pont du Garigliano - Hôpital Européen G. Pompidou (Paris)

 

Javel (Paris)

 

Champ de Mars Tour Eiffel (Paris)

 

Pont de l'Alma (Paris)

 

Invalides (Paris)

 

Musée d'Orsay (Paris)

 

Saint-Michel Notre-Dame (Paris)

 

Gare d'Austerlitz (Paris)

 

 

00H35

 

09:53

Bibliothèque François Mitterrand (Paris)

 

 

 

 

00H12 d'attente

 

10:05

Bibliothèque François Mitterrand (Paris)

2 arrêts

RER 143479

 

Juvisy (Juvisy-sur-Orge)

 

Savigny-sur-Orge (Savigny-sur-Orge)

 

 

00H17

 

10:23

Épinay-sur-Orge (Épinay-sur-Orge)

 

 

 

 

00H05 de marche

 

 

 

00H02 d'attente

 

10:31

Épinay-sur-Orge (Épinay-sur-Orge)

2 arrêts

Tramway 140351 T12

 

Petit Vaux (Épinay-sur-Orge)

 

Gravigny Balizy (Longjumeau)

 

 

00H08

 

10:39

Chilly-Mazarin (Chilly-Mazarin)

09:35

Chaville - Vélizy (Viroflay)

01h12

1 arrêt

2 corresp.

RER 142976-142977

 

Viroflay Rive Gauche (Viroflay)

 

 

00H06

 

09:41

Versailles Chantiers (Versailles)

 

 

 

 

00H33 d'attente

 

10:15

Versailles Chantiers (Versailles)

5 arrêts

RER 142694

 

Petit Jouy Les Loges (Jouy-en-Josas)

 

Jouy-en-Josas (Jouy-en-Josas)

 

Vauboyen (Bièvres)

 

Bièvres (Bièvres)

 

Igny (Igny)

 

 

00H20

 

10:35

Massy - Palaiseau (Massy)

 

 

 

 

00H01 de marche

 

 

 

00H01 d'attente

 

10:39

Massy-Palaiseau (Massy)

3 arrêts

Tramway 140358 T12

 

Massy Europe (Massy)

 

Champlan (Champlan)

 

Longjumeau (Longjumeau)

 

 

00H08

 

10:47

Chilly-Mazarin (Chilly-Mazarin)

09:40

Chaville Rive Gauche (Chaville)

01h07

à pieds

3 corresp.

164477

 

 

00H14

 

09:54

Chaville Rive Gauche (Chaville)

 

 

09:54

Chaville Rive Gauche (Chaville)

1 arrêt

Train 164477 N

 

Viroflay Rive Gauche (Viroflay)

 

 

00H06

 

10:01

Versailles Chantiers (Versailles)

 

 

 

 

00H13 d'attente

 

10:15

Versailles Chantiers (Versailles)

5 arrêts

RER 142694

 

Petit Jouy Les Loges (Jouy-en-Josas)

 

Jouy-en-Josas (Jouy-en-Josas)

 

Vauboyen (Bièvres)

 

Bièvres (Bièvres)

 

Igny (Igny)

 

 

00H20

 

10:35

Massy - Palaiseau (Massy)

 

 

 

 

00H01 de marche

 

 

 

00H01 d'attente

 

10:39

Massy-Palaiseau (Massy)

3 arrêts

Tramway 140358 T12

 

Massy Europe (Massy)

 

Champlan (Champlan)

 

Longjumeau (Longjumeau)

 

 

00H08

 

10:47

Chilly-Mazarin (Chilly-Mazarin)

09:42

Chaville - Vélizy (Viroflay)

01h05

direct

3 corresp.

RER 142276

 

 

00H01

 

09:44

Viroflay Rive Gauche (Viroflay)

 

 

 

 

00H13 d'attente

 

09:57

Viroflay Rive Gauche (Viroflay)

direct

Train 164477 N

 

 

00H03

 

10:01

Versailles Chantiers (Versailles)

 

 

 

 

00H13 d'attente

 

10:15

Versailles Chantiers (Versailles)

5 arrêts

RER 142694

 

Petit Jouy Les Loges (Jouy-en-Josas)

 

Jouy-en-Josas (Jouy-en-Josas)

 

Vauboyen (Bièvres)

 

Bièvres (Bièvres)

 

Igny (Igny)

 

 

00H20

 

10:35

Massy - Palaiseau (Massy)

 

 

 

 

00H01 de marche

 

 

 

00H01 d'attente

 

10:39

Massy-Palaiseau (Massy)

3 arrêts

Tramway 140358 T12

 

Massy Europe (Massy)

 

Champlan (Champlan)

 

Longjumeau (Longjumeau)

 

 

00H08

 

10:47

Chilly-Mazarin (Chilly-Mazarin)

09:48

Chaville - Vélizy (Viroflay)

01h19

9 arrêts

2 corresp.

RER 141281

 

Meudon Val Fleury (Meudon)

 

Issy (Issy-les-Moulineaux)

 

Issy - Val de Seine (Issy-les-Moulineaux)

 

Pont du Garigliano - Hôpital Européen G. Pompidou (Paris)

 

Javel (Paris)

 

Champ de Mars Tour Eiffel (Paris)

 

Pont de l'Alma (Paris)

 

Invalides (Paris)

 

Musée d'Orsay (Paris)

 

 

00H27

 

10:15

Saint-Michel Notre-Dame (Paris)

 

 

 

 

00H10 d'attente

 

10:25

Saint-Michel Notre-Dame (Paris)

7 arrêts

RER PISE

 

Luxembourg (Paris)

 

Port Royal (Paris)

 

Denfert-Rochereau (Paris)

 

Cité Universitaire (Paris)

 

Bourg-la-Reine (Bourg-la-Reine)

 

La Croix de Berny (Antony)

 

Antony (Antony)

 

 

00H21

 

10:47

Massy - Palaiseau (Massy)

 

 

 

 

00H01 de marche

 

 

 

00H09 d'attente

 

10:59

Massy-Palaiseau (Massy)

3 arrêts

Tramway 140060 T12

 

Massy Europe (Massy)

 

Champlan (Champlan)

 

Longjumeau (Longjumeau)

 

 

00H08

 

11:07

Chilly-Mazarin (Chilly-Mazarin)

10:05

Chaville - Vélizy (Viroflay)

01h22

1 arrêt

2 corresp.

RER 142980-142981

 

Viroflay Rive Gauche (Viroflay)

 

 

00H06

 

10:11

Versailles Chantiers (Versailles)

 

 

 

 

00H33 d'attente

 

10:45

Versailles Chantiers (Versailles)

5 arrêts

RER 148602

 

Petit Jouy Les Loges (Jouy-en-Josas)

 

Jouy-en-Josas (Jouy-en-Josas)

 

Vauboyen (Bièvres)

 

Bièvres (Bièvres)

 

Igny (Igny)

 

 

00H20

 

11:05

Massy - Palaiseau (Massy)

 

 

 

 

00H01 de marche

 

 

 

00H11 d'attente

 

11:19

Massy-Palaiseau (Massy)

3 arrêts

Tramway 140362 T12

 

Massy Europe (Massy)

 

Champlan (Champlan)

 

Longjumeau (Longjumeau)

 

 

00H08

 

11:27

Chilly-Mazarin (Chilly-Mazarin)

10:18

Chaville - Vélizy (Viroflay)

01h21

9 arrêts

2 corresp.

RER 141285

 

Meudon Val Fleury (Meudon)

 

Issy (Issy-les-Moulineaux)

 

Issy - Val de Seine (Issy-les-Moulineaux)

 

Pont du Garigliano - Hôpital Européen G. Pompidou (Paris)

 

Javel (Paris)

 

Champ de Mars Tour Eiffel (Paris)

 

Pont de l'Alma (Paris)

 

Invalides (Paris)

 

Musée d'Orsay (Paris)

 

 

00H27

 

10:45

Saint-Michel Notre-Dame (Paris)

 

 

 

 

00H11 d'attente

 

10:56

Saint-Michel Notre-Dame (Paris)

4 arrêts

RER 143487

 

Gare d'Austerlitz (Paris)

 

Bibliothèque François Mitterrand (Paris)

 

Juvisy (Juvisy-sur-Orge)

 

Savigny-sur-Orge (Savigny-sur-Orge)

 

 

00H26

 

11:23

Épinay-sur-Orge (Épinay-sur-Orge)

 

 

 

 

00H05 de marche

 

 

 

00H02 d'attente

 

11:31

Épinay-sur-Orge (Épinay-sur-Orge)

2 arrêts

Tramway 140357 T12

 

Petit Vaux (Épinay-sur-Orge)

 

Gravigny Balizy (Longjumeau)

 

 

00H08

 

11:39

Chilly-Mazarin (Chilly-Mazarin)

10:35

Chaville - Vélizy (Viroflay)

01h12

1 arrêt

2 corresp.

RER 142984-142985

 

Viroflay Rive Gauche (Viroflay)

 

 

00H06

 

10:41

Versailles Chantiers (Versailles)

 

 

 

 

00H33 d'attente

 

11:15

Versailles Chantiers (Versailles)

5 arrêts

RER 148606

 

Petit Jouy Les Loges (Jouy-en-Josas)

 

Jouy-en-Josas (Jouy-en-Josas)

 

Vauboyen (Bièvres)

 

Bièvres (Bièvres)

 

Igny (Igny)

 

 

00H20

 

11:35

Massy - Palaiseau (Massy)

 

 

 

 

00H01 de marche

 

 

 

00H01 d'attente

 

11:39

Massy-Palaiseau (Massy)

3 arrêts

Tramway 140364 T12

 

Massy Europe (Massy)

 

Champlan (Champlan)

 

Longjumeau (Longjumeau)

 

 

00H08

 

11:47

Chilly-Mazarin (Chilly-Mazarin)

10:40

Chaville Rive Gauche (Chaville)

01h07

à pieds

3 corresp.

164485

 

 

00H14

 

10:54

Chaville Rive Gauche (Chaville)

 

 

10:54

Chaville Rive Gauche (Chaville)

1 arrêt

Train 164485 N

 

Viroflay Rive Gauche (Viroflay)

 

 

00H06

 

11:01

Versailles Chantiers (Versailles)

 

 

 

 

00H13 d'attente

 

11:15

Versailles Chantiers (Versailles)

5 arrêts

RER 148606

 

Petit Jouy Les Loges (Jouy-en-Josas)

 

Jouy-en-Josas (Jouy-en-Josas)

 

Vauboyen (Bièvres)

 

Bièvres (Bièvres)

 

Igny (Igny)

 

 

00H20

 

11:35

Massy - Palaiseau (Massy)

 

 

 

 

00H01 de marche

 

 

 

00H01 d'attente

 

11:39

Massy-Palaiseau (Massy)

3 arrêts

Tramway 140364 T12

 

Massy Europe (Massy)

 

Champlan (Champlan)

 

Longjumeau (Longjumeau)

 

 

00H08

 

11:47

Chilly-Mazarin (Chilly-Mazarin)

10:42

Chaville - Vélizy (Viroflay)

01h05

direct

3 corresp.

RER 142284

 

 

00H01

 

10:44

Viroflay Rive Gauche (Viroflay)

 

 

 

 

00H13 d'attente

 

10:57

Viroflay Rive Gauche (Viroflay)

direct

Train 164485 N

 

 

00H03

 

11:01

Versailles Chantiers (Versailles)

 

 

 

 

00H13 d'attente

 

11:15

Versailles Chantiers (Versailles)

5 arrêts

RER 148606

 

Petit Jouy Les Loges (Jouy-en-Josas)

 

Jouy-en-Josas (Jouy-en-Josas)

 

Vauboyen (Bièvres)

 

Bièvres (Bièvres)

 

Igny (Igny)

 

 

00H20

 

11:35

Massy - Palaiseau (Massy)

 

 

 

 

00H01 de marche

 

 

 

00H01 d'attente

 

11:39

Massy-Palaiseau (Massy)

3 arrêts

Tramway 140364 T12

 

Massy Europe (Massy)

 

Champlan (Champlan)

 

Longjumeau (Longjumeau)

 

 

00H08

 

11:47

Chilly-Mazarin (Chilly-Mazarin)

10:48

Chaville - Vélizy (Viroflay)

01h19

9 arrêts

2 corresp.

RER 141289

 

Meudon Val Fleury (Meudon)

 

Issy (Issy-les-Moulineaux)

 

Issy - Val de Seine (Issy-les-Moulineaux)

 

Pont du Garigliano - Hôpital Européen G. Pompidou (Paris)

 

Javel (Paris)

 

Champ de Mars Tour Eiffel (Paris)

 

Pont de l'Alma (Paris)

 

Invalides (Paris)

 

Musée d'Orsay (Paris)

 

 

00H27

 

11:15

Saint-Michel Notre-Dame (Paris)

 

 

 

 

00H10 d'attente

 

11:25

Saint-Michel Notre-Dame (Paris)

7 arrêts

RER PIER

 

Luxembourg (Paris)

 

Port Royal (Paris)

 

Denfert-Rochereau (Paris)

 

Cité Universitaire (Paris)

 

Bourg-la-Reine (Bourg-la-Reine)

 

La Croix de Berny (Antony)

 

Antony (Antony)

 

 

00H21

 

11:47

Massy - Palaiseau (Massy)

 

 

 

 

00H01 de marche

 

 

 

00H09 d'attente

 

11:59

Massy-Palaiseau (Massy)

3 arrêts

Tramway 140068 T12

 

Massy Europe (Massy)

 

Champlan (Champlan)

 

Longjumeau (Longjumeau)

 

 

00H08

 

12:07

Chilly-Mazarin (Chilly-Mazarin)

11:05

Chaville - Vélizy (Viroflay)

01h22

1 arrêt

2 corresp.

RER 142988-142989

 

Viroflay Rive Gauche (Viroflay)

 

 

00H06

 

11:11

Versailles Chantiers (Versailles)

 

 

 

 

00H33 d'attente

 

11:45

Versailles Chantiers (Versailles)

5 arrêts

RER 148610

 

Petit Jouy Les Loges (Jouy-en-Josas)

 

Jouy-en-Josas (Jouy-en-Josas)

 

Vauboyen (Bièvres)

 

Bièvres (Bièvres)

 

Igny (Igny)

 

 

00H20

 

12:05

Massy - Palaiseau (Massy)

 

 

 

 

00H01 de marche

 

 

 

00H11 d'attente

 

12:19

Massy-Palaiseau (Massy)

3 arrêts

Tramway 140368 T12

 

Massy Europe (Massy)

 

Champlan (Champlan)

 

Longjumeau (Longjumeau)

 

 

00H08

 

12:27

Chilly-Mazarin (Chilly-Mazarin)

11:19

Chaville - Vélizy (Viroflay)

01h20

11 arrêts

2 corresp.

RER 141293

 

Meudon Val Fleury (Meudon)

 

Issy (Issy-les-Moulineaux)

 

Issy - Val de Seine (Issy-les-Moulineaux)

 

Pont du Garigliano - Hôpital Européen G. Pompidou (Paris)

 

Javel (Paris)

 

Champ de Mars Tour Eiffel (Paris)

 

Pont de l'Alma (Paris)

 

Invalides (Paris)

 

Musée d'Orsay (Paris)

 

Saint-Michel Notre-Dame (Paris)

 

Gare d'Austerlitz (Paris)

 

 

00H35

 

11:54

Bibliothèque François Mitterrand (Paris)

 

 

 

 

00H11 d'attente

 

12:06

Bibliothèque François Mitterrand (Paris)

2 arrêts

RER 143495

 

Juvisy (Juvisy-sur-Orge)

 

Savigny-sur-Orge (Savigny-sur-Orge)

 

 

00H17

 

12:23

Épinay-sur-Orge (Épinay-sur-Orge)

 

 

 

 

00H05 de marche

 

 

 

00H02 d'attente

 

12:31

Épinay-sur-Orge (Épinay-sur-Orge)

2 arrêts

Tramway 140363 T12

 

Petit Vaux (Épinay-sur-Orge)

 

Gravigny Balizy (Longjumeau)

 

 

00H08

 

12:39

Chilly-Mazarin (Chilly-Mazarin)